阿尔伯特诺依曼帆船模型图纸

dudu · 发表于 2013-5-5 09:57:36

lcghrb2007 · 发表于 2013-5-5 10:54:51

{:soso_e179:}喜欢，谢DU版

luoyt2009 · 发表于 2013-5-5 11:29:16

好图纸！收藏！

坚强者 · 发表于 2013-5-5 12:59:15

好图纸{:soso_e116:}{:soso_e128:}

blizzard8510 · 发表于 2013-5-5 19:53:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-5 22:07:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

显示全部楼层 · 发表于 2013-5-5 23:29:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

maxc · 发表于 2013-5-10 17:21:48

向du老师求教：
从图纸的标题栏可抄到：Bark Albert Neumann Berlin
虽然外文不懂多少，简单地拿到Google在线翻译上检测为德语。
另外，尤其是刚刚学习船模方面的东西，而且尚未开始研究模型图纸的一般规律，但凭工作经验，我觉得：
字体较大的“Bark”似乎应为船名，也就是说，可音译为“巴克”号。
而字体较小的“Albert Neumann Berlin”，似乎为出图公司的商业名。
不知这样的理解，有否差池，敬请dudu老师，以及其他前辈给予勘正

感谢分享！
感谢拍砖！
{:soso_e179:}{:soso_e183:}

dudu · 发表于 2013-5-10 17:25:15

maxc 发表于 2013-5-10 17:21
向du老师求教：
从图纸的标题栏可抄到：Bark Albert Neumann Berlin
虽然外文不懂多少，简单地拿到Google ...

这个译名的确有时候不太好翻译，因为德语我不懂，所以是否准确还有很大的疑问。共同探讨吧！O(∩_∩)O~

zrs龙之心 · 发表于 2017-6-21 13:12:09

好图纸！顶一个

		自动登录	找回密码
密码			注册

aa淡泊人生该用户已被删除	发表于 2013-5-5 22:07:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
aa淡泊人生该用户已被删除
	回复举报

yangzhenyuan 该用户已被删除	发表于 2013-5-5 23:29:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
yangzhenyuan 该用户已被删除
	回复举报

[专业级图纸] 阿尔伯特诺依曼帆船模型图纸

本帖子中包含更多资源