好书推荐《海上君主号，1637》
本帖最后由 挪亚作舫 于 2023-9-7 13:43 编辑Sovereign of the Seas, 1637:A Reconstruction of the Most Powerful Warship of its Day
天猫网还有货。
当当网与京东网目前均缺货。
内容介绍：
https://www.bilibili.com/video/BV1EQ4y1B7F5/?p=1&share_medium=android&share_plat=android&share_session_id=382d226a-b932-4401-a761-52f5f51df05e&share_source=WEIXIN&share_tag=s_i×tamp=1636805572&unique_k=KeatM4&vd_source=a1cb644dc238c40cc8b44f0649bb550c 好书 本帖最后由 挪亚作舫 于 2023-9-7 21:22 编辑
1637年建成的英国“海上君王”号，是詹姆斯的继任查理一世时期所建的英海军中第一艘有3层统长甲板的大型战舰，1636年1月开始设计，1月16日在伍利奇船厂建造，1637年10月下水，总造价超过4万英磅（其中一半是付给造船匠的工钱），主设计师佩特本想该舰只需装备90门大炮，但查理一世却硬要把炮数增加到104门（共重153吨），使之成为当时最大的战舰。该舰龙骨长39米，总长51米，宽14.7米、深23.17米，吃水6.8米，该船重1683吨，有4层甲板。该舰竖以3桅，在主桅和前桅上挂有皇冠帆。该舰装备102-104门炮，在低甲板及主甲板上架30门炮，在上甲板上架26门炮。在首楼上有12门炮，半甲板上有14个炮门，还有10门船首炮及若干尾炮。该舰有11只锚，每只锚重2吨。水兵800多人，最大的炮弹净重60磅，一次齐射的炮弹重达一吨。该舰先后曾参加了对抗荷兰、法国海军的六、七次海战，连续使用了60余年，最后，意外地被法国海军击毁于查塔姆（Chatham）海域。【百度百科】 不是失火烧毁？ 本帖最后由 挪亚作舫 于 2023-9-8 22:16 编辑
这本书的第二章 “历史”的最后一段话是这么说的：
While laid up at Chatham she burned to the waterline on 29 January 1696. Most sources agree that the fire was started by an unattended candle that a watchman had left in his cabin.
试译如下：1696年1月29日，在查塔姆被困期间，她被烧到了吃水线。大多数消息来源都认为，火灾是由一名看守留在小屋里的无人看管的蜡烛引发的。
——看起来学术界对此也有不同见解。
页:
[1]