挪亚作舫 发表于 2015-9-16 08:10:39

新书预告:中文版《长江的帆船与舢板》

本帖最后由 挪亚作舫 于 2015-9-16 13:16 编辑

中文版的《长江的帆船与舢板》,已经列入上海某出版社今年的计划,书里面的内容有:

序言
1940年的《长江上游的帆船与舢板》
1941年的《四川歪头船和歪屁股船的笔记》
1947年的《长江的帆船与舢板》第一卷
1948年的《长江的帆船与舢板》第二卷
后记
附录:“夏士德著作考证”(鄙人的拙作,原载于中国航海博物馆编辑的《国家航海》第11辑)


翻译者:从海军装备技术部门退休的 王予和先生等人;
校对者:鄙人

shipfan 发表于 2015-9-16 20:40:39

沈老辛苦了 等待

挪亚作舫 发表于 2015-9-16 08:16:02

本帖最后由 挪亚作舫 于 2015-9-16 09:01 编辑

《夏士德著作考证》有26页,现转载如下:










挪亚作舫 发表于 2015-9-16 08:55:52
















挪亚作舫 发表于 2015-9-16 08:57:01













挪亚作舫 发表于 2015-9-16 08:58:28













挪亚作舫 发表于 2015-9-16 08:59:56
















芝麻龙 发表于 2015-9-16 09:12:00

兴奋地没看清题目,还以为已经出版了呢。
继续默默地等待这本巨作。。。。。。

最后,向沈老师及其他为本书出版付出辛勤劳动的前辈们致敬!

15898101585 发表于 2015-9-16 09:31:21

沈老辛苦了,谢谢。

tj90 发表于 2015-9-16 15:28:00

值得期待!
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 新书预告:中文版《长江的帆船与舢板》